Editorial

Aerial view of part of the city of Yaoundé - source: freepik.com

Éditorial

Vue aérienne d'une partie de la ville de Yaoundé/ source: freepik.com

Remember

Being hospitable means to see the Nation as the ultimate goal of a long march towards the well-being of a national community that we are called upon to build permanently, by progressively putting an end to all secessionist tendencies, and other communitarian groupings based on reductionist and self-centred considerations. Image:pixabay/samueles/December 2015

Souvenez-vous

Être hospitalier c’est voir la Nation comme le but ultime d’une longue marche vers le mieux-être d’une communauté nationale que nous sommes appelés à construire de manière permanente, en mettant progressivement un terme à toutes velléités sécessionnistes, et autres regroupements communautaristes basés sur des considérations réductionnistes et auto-centristes. Image:pixabay/samueles/Décembre 2015

Au fait

Pour tous ceux qui croient en Dieu, toute œuvre humaine a une base divine, parce que ceux qui croient en Dieu, sont des dieux au service de ce Dieu qui est au-dessus de tous les dieux. Image:pixabay/jplenio/

Au fait

​​​​​​

For all those who believe in God, every human endeavour or effort has a divine basis, because those who believe in God, are gods in the service of this God who is above all gods. Image:pixabay/jplenio/

Devotion

A service provided without love of service, is no different from a deafening and blinding echo chamber, because it prevents things from being done properly, due to the perverse influence of excess or countermeasures. Image: pixabay/Angelo Giordano/Février 2015

Dévotion

Un service procuré sans amour du service, n’est pas différent d’une caisse de résonance assourdissante et aveuglante, car ne permettant pas de faire les choses comme elles se doivent, à cause de l’influence perverse de la démesure ou de la contre-mesure. Image: pixabay/Angelo Giordano/Février 2015