Le Christ, au cœur de la vie de tous les Hommes.

La parole de Dieu

Jésus quitta cet endroit, se dirigeant vers la frontière de Tyr. Il entra dans une maison, bien décidé à ce que personne ne le sache. Mais il ne put rester inaperçu. Bientôt se présenta une femme qui avait entendue parler de lui. Sa petite fille était possédée par un esprit impur, et elle vint tomber à ses pieds. C’était une femme grecque de Syrie, d’origine phénicienne, et elle suppliait jésus de faire sortir le démon de sa fille.  Jésus lui répond : « laisse d’abord les enfants manger à leur faim. On ne prend pas le pain des enfants pour le jeter aux petits chiens. » Mais elle réplique : »Seigneur, les petits chiens sous la table, mangent les miettes des enfants. » Jésus lui dit : « à cause de cette parole, tu peux t’en retourner : le démon est sorti de ta fille. » La femme rentra chez elle et trouva la petite fille allongée sur le lit : le démon était sorti.

Marc 7, 24-30. La Bible des Peuples

God's love for me, through Christ Jesus

To speak of the salvation of humanity in Jesus Christ is to say that all those who, on the basis of the testimonies reported by the gospels, believe that Jesus can also change their lives will be saved. Whoever chooses to follow Jesus because he is certain that what Jesus did for others, He can also do for him, will be saved. It is about making a firm decision based on the facts. Did Jesus do wonders in the past? Are Its wonders still valid? If so, can I also have a right to the happiness He brought to others? Is His love not limited only to a continent? a country? a nationality? a race? a language? an ethnic group? a dialect? a religion? Christians say He came for the salvation of all mankind; but did He really come for me? If so, what proves it? Doesn't He see the situation I'm in? Is He really present even when He seems to be absent?

Du peuple élu aux peuples élus

Certains frères pensent à raison que Jésus était un Juif qui est venu ou s’est fait chair, uniquement pour le salut des juifs. Et pour étayer d’avantage leur point de vue, ils utilisent cet épisode des évangiles  où Jésus répond à la demande d’une étrangère (païennes) qui voulait qu’il vienne délivrer sa fille  en disant qu’il « n’a été envoyé qu’aux brebis perdus de la maison d’Israël » (selon Saint Matthieu au vingt quatrième verset de son quinzième chapitre). Saint Matthieu et Saint Marc précisent par la suite qu’il dit aussi à la dame « qu’on ne prend pas le pain des enfants pour le jeter aux chiens » et qu’elle « doit d’abord laisser les enfants manger à leur faim. On ne prend pas le pain des enfants pour le donner aux petits chiens ». Le verset vingt-huit de ce septième chapitre de Saint Marc qui fait l’objet de notre méditation nous précise que la femme répliqua en disant que « les petits chiens sous la table, mangent les miettes des enfants», ou des « maîtres » selon Saint Matthieu. Le vingt-neuvième verset du septième chapitre de l’évangile selon Saint Marc nous rapporte que c’est grâce à cet acte de foi et d’humilité que sa fille a été délivrée.

Biens aimés dans le Seigneur, si un individu reconnait que le Christ est venu exclusivement pour l’approvisionnement des Juifs et que même s’il n’a pas droit à ce qui est réservé uniquement à ce peuple privilégié, il peut quand même au nom de la foi, trouvé sa consolation dans ce qui n’est plus utile pour ce peuple élu, es-ce qu’on ne peut pas dire que le Christ n’est pas seulement venu pour un seul peuple ? Est-ce que le peu d’attention que Dieu nous accorde n’est pas suffisant pour nous procurer le bonheur ? Est-ce qu’on ne peut pas considérer que le mystère du salut de l’humanité au nom de Jésus devait partir du peuple juif pour s’étendre vers d’autres peuples ?

Human nature and the Omnipotence of God

Based on the text that is the object of our meditation, we will define a weak person as one who has limited strength, unlike an all-powerful person, whose strength is unlimited. One who is therefore weak, or who recognizes that his strength is limited and that he needs the constant help of the Almighty, will always see the wonders of God in his life.

Beloved in the Lord, in a highly secularized world where we can afford to do whatever we want, do we recognize that we are nothing without God's mercy? Doesn't the term dogs used by the evangelists in the context of the episode that is the subject of our meditation connote the limited character of each of God's creatures? How many of us will not take up arms to fight back after such remarks? Does being privileged give us the right to look down on others? Don't the others also have things to teach us? Can't strangers also have faith? Is Christianity only important for Christians?

Date de dernière mise à jour : 18/07/2023

Ajouter un commentaire

Anti-spam